Thursday, December 31, 2015

A Good, Good Life


2015 WAS THE YEAR. Before saying goodbye to 2015, let's take a moment and remember all the bad hair days that were saved by hats this year. For me, that was pretty much every other day of the last three months. The best three months of my life. And not because of the hat. Although it did help a lot.

Sometime late July this year, I decided to make a change. It was much needed because I was afraid that I might pull a Sylvia Plath sooner or later. So I started taking risks, trying out new things (I got my eyebrows tinted!), and most importantly -- I started to believe in myself. And that changed everything. The rest you can read in my autobiography. (It's gonna be a good one.)



hat - Takko (the ONE AND ONLY in the whole wide world that fits my head)
sunglasses - H&M
faux fur - F&F
bag - Deichmann
boots - CCC

Share:

Friday, December 25, 2015

Naughty or Nice


MERRY CHRISTMAS! In the second installment of "How to Dress Weather Inappropriately," I'm showing you the outfit I wore to my grandparents' on Christmay Day. It's probably also the outfit they're gonna find me in when I overdose on my Gram's world-famous stuffed chicken later today, by the way.

P.S. I have been in and out of food coma for two days, but don't worry, longer posts are on their way.


coat - Shein
t-shirt - H&M
skirt - Zara
heels - Deichmann
Share:

Wednesday, December 23, 2015

No Church in the Wild


TRICKY WEATHER. And this is how you get bronchitis, kids. Just kidding, the weather is actually pretty mild. Although it did trick me last week and I ended up spending the entire weekend in bed, drinking my body weight in chamomile tea... But now I am almost fully recovered and can't wait the three day long feast that is Christmas.

(magyar szöveg hamarosan)





beanie - F&F
scarf - Stradivarius
sweater - Romwe
jeans - Stradivarius
boots - Deichmann (old)
Share:

Monday, December 21, 2015

I Got This

image via Pinterest

(see English text below)


Majdnem napra pontosan egy évvel ezelőtt a következőket írtam erre a blogra: 

"December huszonhetedike volt, este nyolc, és én a szobám padlóján feküdtem. A plafont bámultam. Előtte pont annyi zöldséges tésztát ettem, hogy ne tudjak megmozdulni. Nem mintha meg akartam volna. Úgy éreztem, ennél már nincs lejjebb (pedig a szobám az emeleten van), és muszáj változtatnom a dolgok állásán. 
Elsőként felkeltem, hogy megírjam ezt a bejegyzést.

Azt mondják, a jó dolgok a komfortzónán kívül történnek. A problémám az, hogy az én komfortzónám egy habfürdőre korlátozódik. Jövőre ezen kell változtatnom elsősorban. Aztán szereznem kell valahonnan egy olyan farmert, ami jó segget csinál. Nagy célok, 2015, nagy célok. 
Komolyra fordítva a szót -- már amennyire én valaha is komolyra tudtam fordítani a szót. A jövő évet annak szentelem, hogy kitaláljam, mit is akarok az élettől: februárban huszonegy leszek, ami majdnem harminc, szóval sietnem kell.
Igazán áteshettem volna ezen az önmegvalósítási krízisen tizenévesen mint minden normális ember, de mint megannyi mást, ezt is az utolsó pillanatra hagytam. De tehetek én róla, hogy tizenhárom évesen egyetlen kételyem sem volt, most meg minden olyan zűrösnek tűnik? Mindjárt engedek egy habfürdőt. (...) "

Nost, örömmel jelentem, hogy kitaláltam, mit akarok az élettől. (És már csak nagyon ritkán engedek habfürdőt.)

---

TIMING IS EVERYTHING. It's insane how much can happen in just twelve months. I remember setting up this blog almost exactly a year ago, thinking - and not to sound dramatic, really - that I was ready. Apparently, I wasn't. 

But now I am. I finally feel that I am in the right place, at the right time. I know I kept jumping from one blog to another over the years, but I. Am. Staying. Here. So hello again and welcome to According to Koko, my online style diary. 



Share:
© According to Koko | All rights reserved.
Blogger Template Crafted by pipdig