self-ironic and fashion focused

Saturday, July 23, 2016

Current Makeup Favorites



Even though I've been applying it on a daily basis since I was fourteen, makeup isn't something that I have been always into. Partly because my mom has never really used anything but lipstick and maybe mascara, and because my dad wasn't a fan of seeing makeup on the face of his teenage daughter. In fact, in 7th grade, after my very short black eye liner phase (it was a black eye pencil to be exact) I was kindly asked not to use makeup for an indefinite period of time. But being the rebel that I am, I would still put on a little bit of foundation, mascara and lipgloss every day for the rest of my elementary school years and then remained unwilling to leave the house without wearing at least concealer and mascara up until I was around twenty years old. Still, makeup never excited me, using it was only a way to make myself look presentable.

However, something must have changed in the last two years, because nowadays I like to take my time doing my makeup and enjoy looking for new products. We can say that I've been converted.

I recently discovered a number of makeup items that I like, and I thought I would share them with you, you lovely bunch.

-------

Bár nagyjából tizennégy éves korom óta sminkelem magam napi szinten különböző mértékben, ez a sokak által kedvelt tevékenység számomra csak nem régóta jelent többet a kötelezően elvégzendő reggeli feladatnál. 

A majdnem két évtizedet felölelő személyes sminktörténetem tele van drámával, mérföldkövekkel, fordulópontokkal, megbánásokkal és nagy győzelmekkel is. 

Minden 1998-ban kezdődött, amikor keresztanyám / nagynéném (ő ilyen 2az1ben) pirosítót tett az arcomra. Emlékszem, annyira tetszettem magamnak, hogy később mindenkinek örömmel újságoltam, hogy "Jutka kiminkelt". A következő mérföldkőhöz csak jóval később, hetedik osztályban érkeztem, amikor bontakozó barátságomat a fekete szemceruzával a patriarchátus szinte csírájában elfojtotta. (Amiért utólag nagyon hálás vagyok.) Ezután az általános iskola végéig jellemzően csak egy kis alapozót, szempillaspirált és szájfényt hordtam. Aztán a gimi elején felfedeztem a szemhéjtust, és az életem visszafordíthatatlanul és örökre megváltozott. (...) A többit elolvashatjátok a hamarosan megjelenő önéletrajzi ihletésű könyvemben, melynek címe: Út a lejtőn, avagy a folyékony szemhéjtustól a lassú, de biztos megőrülésig.

Annak ellenére, hogy szempillaspirál és korrektor nélkül egészen húszéves koromig nem voltam hajlandó elhagyni a házat, sosem leltem örömömet a sminkelésben. Aztán nem is olyan régen valami megváltozott, és mostanában azon kapom magam, hogy egyre több időt töltök a dm és a Müller polcai előtt.

Az elmúlt hetekben, hónapokban több olyan sminkterméket is felfedeztem, ami nekem bevált, ezért úgy gondoltam, megosztom veletek a tapasztalataimat, kedves Olvasóim.



Now about the products:

Catrice Liquid Camouflage High Coverage Concearler in the shade 010, Porcellain
It's so good that I'm planning to use it till the day I die. True, it's a bit uncomfortable to work with and dries really quickly, but man, the coverage is great. I tend to have very dark under eye circles and this stuff instantly makes me look more awake. And it's waterproof, so perfect for summer.

Maybelline New York Master Contour V-Shape Duo Stick (Contour & Highlight) in the shade 01, Light
Wow, does this thing have a long name. I saw this contour stick in a tutorial on Youtube and it seemed so easy to work with that I thought that even a makeup rookie like me could use it. I was right. I find that it blends much more easily than the L'Oréal Infallible Sculpt and is more convenient to apply in general.

Catrice Prime and Fine Pore Refining Anti-Shine Base (Mattifying, Longlasting and Oil-Free)
As someone with oily skin, I don't know how I survived any of the last eight summers of my life without using a primer. I'm so late in the game, but this stuff changed my life. Definitely worth purchasing.

Essence Little Brow Monsters (??) Eyebrow Lifter, in the shade 01, Lift 'Em Up in White
I never knew my eyebrows needed to be lifted but apparently they do. The instructions say to "apply the pencil under the brow following the arch and blend lightly." That's what I do and it works. It gives just the right amount of shimmer and looks super nice.

Rimmel London Exaggerate Eye Liner in the shade 001, 100% Black
I used to be in a love-hate relationship with eye liner. I always loved it on me, but hated to apply. Looking back now, the reason, I think, was that I never had the right product. That's why I spent the past couple of months trying to find The One. I first opted for the L'Oréal So Couture Super Liner but that dried out way too quickly. Then I tried the Rimmel London Scandal Eyes, but that wasn't the best either. And just when I was on the verge of giving up, I tried the Exaggerate Eye Liner by Rimmel. Which was a game changer for me. It has the perfect consistency and the brush is very easy to use, I think it's the best eye liner I have ever had.

And now a question. I'm currently on a hunt for a matte, very dark red / purple / brown lipstick. Any recommendations?

-------

Catrice Liquid Camouflage High Coverage Concealer 010-es, Porcellain árnyalatban
Ezt a cuccot életem végéig tervezem használni, annyira jó. Kicsit nehéz vele dolgozni, mert nagyon gyorsan szárad, mégis talán ez a legjobb korrektor, amit valaha használtam. Sajnos bármennyit alszom, akkor is karikás a szemem, de ettől egyből éberebbnek tűnök. Arról nem is beszélve, hogy vízálló, szóval biztos, hogy a helyén marad.  

Maybelline New York Master Contour V-Shape Duo Stick (Contour & Highlight) 01-es, Light árnyalatban
A biológia legrosszabb vicce, hogy anyukámnak tökéletes, hibátlan, csodás arccsontjai vannak, és én nem örököltem őket. Szóval nincs mese, fel kell őket festenem magamnak. Ehhez mostanában a Maybelline kontúr ceruzáját használom. A késztetés, hogy megvegyem, egy AvianaRahl videó után jött, és örülök, hogy engedtem a csábításnak, mert tényleg nagyon egyszerű dolgozni vele. (Korábban a L'Oréal Infallible Sculptot használtam, ami szintén megtalálható a videóban, de a Maybelline verzióját sokkal kényelmesebb felvinni a mókusképemre.)

Catrice Prime and Fine Pore Refining Anti-Shine Base (Mattifying, Longlasting and Oil-Free)
A primer használata ugyanolyan hatással volt rám, mint anno a szempillaspirál. Amióta kipróbáltam, nem tudok létezni nélküle. Ez életem első ilyen terméke, tehát összehasonlítási alapom nincs, de ettől függetlenül is merem ajánlani, mert működik.

Essence Little Brow Monsters (??) Eyebrow Lifter, 01-es, Lift 'Em Up in White árnyalatban
Ez a szemöldök LIFTER már tényleg csak ilyen kis finomság, de némi extra csillogás még senkinek sem ártott. A használati utasítás azt mondja, hogy a szemöldök alsó vonalát követve vigyük fel, majd óvatosan dolgozzuk el. Én szeretném azt hinni, hogy legalább 5%-kal kúlabb leszek, ha így teszek.

Rimmel London Exaggerate Eye Liner 001-es, 100% Black árnyalatban
Mint azt korábban írtam, különleges a kapcsolatom a szemhéjtussal. Szeretem viselni, de gyűlölöm használni. Sokáig a stiftes megoldással próbálkoztam (mint pl. a L'Oréal So Couture Super Liner vagy a Rimmel London Scandal Eyes), de egyik sem vált be igazán. Aztán kipróbáltam ezt. Szuperül működik, pont jó a festék állaga és az ecsettel is könnyű bánni. Eddig ez a legjobb.

És most egy kérdés. Szeretnék egy matt, sötét vörös vagy bordó / lila / barna rúzst, de sehol sem találom a megfelelőt. Valami ötlet, hogy hol keresgéljek?
SHARE:

3 comments

  1. Sötét vörös rúzs - Rimmel Kate Moss 107! :)

    ReplyDelete
  2. Köszi lányok, utána fogok járni ezeknek! :)

    ReplyDelete

Blogger Template Created by pipdig